空穴来风（汉语成语）

空穴来风（汉语成语）

基本含义：原指“有了洞穴才会进风”（空：洞穴），比喻消息或传言并非毫无根据，现多被误用作“毫无根据的谣言”。
现代用法争议：

• 传统用法：强调事出有因，如“空穴来风，未必无因”。

• 现代误用：常被理解为“谣言或虚假信息”，与原意相反。

战国·楚·宋玉《风赋》：

“臣闻于师：枳句来巢，空穴来风。”
（释义：枳树弯曲会招鸟筑巢，洞穴敞开易招风吹入。）

背景：宋玉借“风”比喻流言，说明传言往往因环境或条件而生。

1. 古今语义变化：

   • 古代：强调“有根据”。

   • 现代：受“空”字误导，误作“无根据”。

2. 权威解释调整：

   • 《现代汉语词典》第7版保留原意，但注明“现多用来指消息和传说毫无根据”。

• 词性：中性成语（原意偏客观，现代误用带贬义）。

• 常见搭配：

  • 正确用法：“此事空穴来风，应调查缘由。”

  • 误用示例：“这纯属空穴来风的谣言。”

• 近义词（传统意义）：事出有因、无风不起浪。

• 反义词：无稽之谈、捕风捉影（现代误用时的反义）。

• 与“无中生有”区别：

  • “空穴来风”原指有源头；“无中生有”指完全虚构。

• 易混淆成语：“三人成虎”（谣言重复成真）、“道听途说”（不可靠信息）。

1. 语言规范讨论：

   • 学者建议根据语境区分使用，避免歧义。

2. 文学与媒体案例：

   • 古代文献（如《风赋》）体现原意；现代新闻标题常误用。

• 写作提示：若需表达“毫无根据”，建议改用“子虚乌有”“凭空捏造”。

• 例句参考：

  “传言公司裁员并非空穴来风，需关注官方声明。”（传统用法）